石鼓区西湖饭店的地址是衡阳石鼓区常胜中路66号，您可以乘坐以下公交线路101路、40路、115路、26路、旅游1路、20路、K39路、19路、21路、24路、29路、139路等。来石鼓区西湖饭店途径的车站有衡西市场、常胜路、市二中、常胜路口、西湖饭店、邮电大楼、衡阳日报、莲湖广场、万联证劵、雁城宾馆、莲湖路口、万联证券等。